ракевит)

шалом

!!!

#43 ещё из той же оперы глагол "леhитпахмел" :)))

российские репатрианты,которые не могли перейти с богатейшего русского,на немного меньший язык по насыщенности - иврит вносили свои словечки...например леистагрем-что означает на нашем-о100граммиться..))

да уж, честно говоря я так и не понял почему был удалён мой аккаунт. Собственно после таких выходок админов данного сайта на нём и не хочется задерживаться, всем всего доброго

понятно, Элиэзер, но цитадель насколько я понимаю итальянское слово?

Сион - многие возводят его этимологию к цитадели, или укрпелению на холме. А так - это изначально географическое наименование холма града Давида.

вам спасибо, будем ждать ответов других участников.
ну, что-то активность пока низкая :(

#35 Сион - не знаю, а Йарден - "Спускающийся" или "Ниспадающий" (в долину Мертвого моря)

шлёма и поц (слиха адоним)

эмм, не знал в какую тему написать, решил в эту, так как она показалась наиболее подходящей.
вопрос следующий - объясните пожалуйста этимологию слов Сион и Иордан.

'АЗОХЕН ВЕЙ'-ТИПА РУССКОГО ВЫРАЖЕНИЯ'БОЖЕЩ МОЙ!'

meshuggah c древнееврейского сумашедший)

Блин,вы бы на самом деле писали рядом перевод для чайников))))))

Пардон пардон!евреи,а про идиш мы забыли?!'азохен вей'-самое любимое выражение в нашей семейке.и подходит на все случаи жизни.

shmon toje iz ivrita!

Мазл ТОв:)
Бехацлаха
Лехаим Лехаим!
Халява от Халав-молоко

Некоторые еврейские слова вжились в русский язык,такие как:'шнобель',что означает 'нос' и не является ругательством,и слово 'халява',что означает бесплатный паёк по субботам,если я не ошибаюсь)