Бор Фин, спасибо)
Просто я иврит еще довольно плохо знаю, и вот такой у меня неточный перевод получился..

"Если я не я, кто я" вариант перевода ?? ??? ??? ??, ?? ??

?? ??? ??? ??, ?? ??

"Если не я, то кто?"

а ло рое бе метр аваль ани омед а рош льо беседер ани льо митнаег роим ал а паним ве гам бе еньяним... (не вижу дальше метра но всё же я стою с головой не в парядке но я не беспокоюсь,видно по лицу и по делам )

думаю перевод первой строчки ШМА не нужен
??? ????? ???? ????? ???? ???

???? ???? ???????
Его путь устлан розами