не Янв а Ян читается ???

всем спасибо.очень занятно

Болеее того, Шошана иил Сусана - на самом можно при написании различить только огласовками, которые в иврите обычно не проставляются. И потому по умолчанию Шошана :)

Да :)

шошанна и янв?!правильно?!

эээ,а как это прочитать?!:)))

?????
???

подскажите,как Сусанна и Ян будет на иврите?

775,на "аБигаиль",а "аВигаиль"!!!

Вот спасибо!!!)

Саша-???
Александра-????????
Ксения-?????

у меня глаза уже в кучу собрались от прочтения всех сообщений, но я не нашла ни одного перевода имени Ксения!( Будьте добры, подскажите!

А как Саша будет?

?????? - Абигаиль

Оксана-??????
Ривка-?????

Весёленький вопрос. А если у меня этих имён два?
Официально-паспортно я - Оксана. И, насколько я знаю, еврейского аналога "Оксаны" не существует. А дома меня всегда Ривкой звали. В полном виде - Ревекка, ежели кто не знает. :))))

"а что у неё в нике?"
неправильный вариант имени "марина фрумкина"

Был

?????

а Валерия?